INTERREG IIIA A Community Initiative which promotes cross-border, transnational and inter-regional co-operation in the European Union and its border regions. INTERREG IIIA supports joint Irish/Welsh projects with the aim of promoting the sustainable development of the cross-border region through an integrated approach to economic, social and environmental development

Jane Jermyn

I strive to know and understand my materials; continued experimentation is important to me.  My inspiration comes from the natural world; it’s geological formations, strata and textures - a celebration of nature, through the transformation of clay by fire

Bímse ag síorthástáil mo chuid bunábhar ar mhaithe le breis tuisceana agus eolais a fháil orthu. Is í an timpeallacht aiceanta a thugann spreagadh dom: an dul agus an cló a bhíonn ar na clocha os cionn a chéile, agus an mianach a bhíonn iontu. Claochló cré sa tine: sin é an ceiliúradh a dhéanaim ar an nádúr.

Dwi’n gwneud ymdrech i ddangos a deall fy nefnyddiau; mae arbrofi parhaus yn bwysig i mi. Daw fy ysbrydoliaeth o fyd natur; ei ffurfiadau daearegol, haenau a gweadau – dathlu’r naturiol trwy drawsnewid clai gan dân.